Whew, I'm done reading TGCF!!! I read the first half in the officially published translation, and the second half in a fan translation since the official one isn't all published yet, but let me tell you I am ABSOLUTELY going to be rereading the whole dang thing once the official tl is all out.
Anyway! What a book! What a lot of book in which a lot of things happened! I've been reading this thing for over a month, fairly consistently, and it took me this long because I gather the english translation is something like 750,000 words long?!? That is Long.
But what this means is that I feel like I do NOT remember everything that happened well enough to feel like I have a good grasp on the Things that the book is trying to do as a whole. How do all the themes tie into each other? What ARE the themes? This is hard to say when I had trouble even keeping track of who was who amongst all the different secondary characters, because a book this size can fit SO many secondary characters in it, and most of them have at least two completely different names if not more.
(Mu Qing and Feng Xin were particularly bad for this because they go by those names, and also by Nan Yang and Xuan Zhen, and ALSO by pseudonyms where they're pretending to be their own underlings. I absolutely 100% could not keep track of them by all these different names and as a result have very little sense of which is which between them, which I can tell is Problems!)
Anyway anyway! This is a chinese danmei webnovel about a guy who becomes a god (and then stops being a god, and then goes through that cycle a few more times...), and about heavenly politics between all the different gods, and also about the ghost who loves him. And I LOVED it.
There were some parts that got a bit tedious (some of the fight scenes went on a bit long, I will not lie, but then I think this about MOST fight scenes, lol) but overall it was remarkably moreish for the entire very long length.
It's a book about how choices make you who you are, I think, and about the importance of having people in your life whom you can love and trust and rely on. And the way these themes are intertwined with the love story between our hero Xie Lian and the ghost king Hua Cheng is just completely delightful. I adore Xie Lian as a main character and a viewpoint character. He's so endlessly fascinating! He's 800 years old by the time of the main events of the novel, and he's been through a lot (understatement), and he's made very definite and deliberate choices about what kind of person he wants to be. But at the same time, he's spent most of those 800 years living a life where he prioritizes the well-being of pretty much everyone except himself, because he sees that as his job - and in his relationship with Hua Cheng, he finally is introduced to the idea that it doesn't have to be selfish for him to allow happiness into his life, and to have someone prioritize him. I love them both very very much.
I feel like there's a whole enormous thread of another theme I cannot comment on though because I do not know enough about either a) Chinese cosmology or b) cultivation novels as a genre. Which is that although it seems to be the goal of all cultivators to cultivate successfully enough to ascend into godhood, in this book godhood does not uhhhhhhhh seem to be that great. Heaven is full of petty squabbles, a lot of the gods kinda suck in an exciting variety of ways, and you still have jobs to do and paperwork to complete and roles to live up to and asshole coworkers to try to get along with, and so on and so forth. Basically: it doesn't seem to be any better than ordinary human life, except that you get fancy palaces and exclusive access to Brain Twitter (dubious prize). There definitely seems to be questioning of like, why is this the goal? Is this worthwhile? Should we be aiming for something else instead? But again! I do not have enough context for this entire thread of questions to be sure of WHAT it's saying with all this!
Other characters in this book I had strenuous feelings about:
- Ling Wen! I find her FASCINATING. A civil god who is really really really good at administrative work, such that when she rebels, the entirety of heaven is kind of lost without her! It was sooooo funny that when she and Xie Lian are fighting at one point, Xie Lian automatically goes to update Ling Wen about the situation because as the administrative manager of heaven she needs to know, and then is like. Uh. Right. She knows because she's HERE. FIGHTING ME. But we get remarkably little of her internal life and I want to know more about what's going on with her!
- He Xuan and Shi Qingxuan. Obviously! Beefleaf!!!!! God their story is so deliciously painful. One of those things where there is no way for there to be a happy ending but you can't help hoping anyway.
- Guzi - the poor kid! I spent so much of the book being like, auuuughhhhhhh this is so horrible that he's so attached to his dad but that asshole qi rong is possessing his dad and so he's running around after QI RONG endlessly, and then you get just this tiny info drop near the end that actually his dad was the worst and he's so attached to qi rong as his father because qi rong is actually the best dad he's ever had? (low, low bar) Anyway I still hate qi rong but. I want guzi to be able to have a better experience of family :(
Anyway! What a book! What a lot of book in which a lot of things happened! I've been reading this thing for over a month, fairly consistently, and it took me this long because I gather the english translation is something like 750,000 words long?!? That is Long.
But what this means is that I feel like I do NOT remember everything that happened well enough to feel like I have a good grasp on the Things that the book is trying to do as a whole. How do all the themes tie into each other? What ARE the themes? This is hard to say when I had trouble even keeping track of who was who amongst all the different secondary characters, because a book this size can fit SO many secondary characters in it, and most of them have at least two completely different names if not more.
(Mu Qing and Feng Xin were particularly bad for this because they go by those names, and also by Nan Yang and Xuan Zhen, and ALSO by pseudonyms where they're pretending to be their own underlings. I absolutely 100% could not keep track of them by all these different names and as a result have very little sense of which is which between them, which I can tell is Problems!)
Anyway anyway! This is a chinese danmei webnovel about a guy who becomes a god (and then stops being a god, and then goes through that cycle a few more times...), and about heavenly politics between all the different gods, and also about the ghost who loves him. And I LOVED it.
There were some parts that got a bit tedious (some of the fight scenes went on a bit long, I will not lie, but then I think this about MOST fight scenes, lol) but overall it was remarkably moreish for the entire very long length.
It's a book about how choices make you who you are, I think, and about the importance of having people in your life whom you can love and trust and rely on. And the way these themes are intertwined with the love story between our hero Xie Lian and the ghost king Hua Cheng is just completely delightful. I adore Xie Lian as a main character and a viewpoint character. He's so endlessly fascinating! He's 800 years old by the time of the main events of the novel, and he's been through a lot (understatement), and he's made very definite and deliberate choices about what kind of person he wants to be. But at the same time, he's spent most of those 800 years living a life where he prioritizes the well-being of pretty much everyone except himself, because he sees that as his job - and in his relationship with Hua Cheng, he finally is introduced to the idea that it doesn't have to be selfish for him to allow happiness into his life, and to have someone prioritize him. I love them both very very much.
I feel like there's a whole enormous thread of another theme I cannot comment on though because I do not know enough about either a) Chinese cosmology or b) cultivation novels as a genre. Which is that although it seems to be the goal of all cultivators to cultivate successfully enough to ascend into godhood, in this book godhood does not uhhhhhhhh seem to be that great. Heaven is full of petty squabbles, a lot of the gods kinda suck in an exciting variety of ways, and you still have jobs to do and paperwork to complete and roles to live up to and asshole coworkers to try to get along with, and so on and so forth. Basically: it doesn't seem to be any better than ordinary human life, except that you get fancy palaces and exclusive access to Brain Twitter (dubious prize). There definitely seems to be questioning of like, why is this the goal? Is this worthwhile? Should we be aiming for something else instead? But again! I do not have enough context for this entire thread of questions to be sure of WHAT it's saying with all this!
Other characters in this book I had strenuous feelings about:
- Ling Wen! I find her FASCINATING. A civil god who is really really really good at administrative work, such that when she rebels, the entirety of heaven is kind of lost without her! It was sooooo funny that when she and Xie Lian are fighting at one point, Xie Lian automatically goes to update Ling Wen about the situation because as the administrative manager of heaven she needs to know, and then is like. Uh. Right. She knows because she's HERE. FIGHTING ME. But we get remarkably little of her internal life and I want to know more about what's going on with her!
- He Xuan and Shi Qingxuan. Obviously! Beefleaf!!!!! God their story is so deliciously painful. One of those things where there is no way for there to be a happy ending but you can't help hoping anyway.
- Guzi - the poor kid! I spent so much of the book being like, auuuughhhhhhh this is so horrible that he's so attached to his dad but that asshole qi rong is possessing his dad and so he's running around after QI RONG endlessly, and then you get just this tiny info drop near the end that actually his dad was the worst and he's so attached to qi rong as his father because qi rong is actually the best dad he's ever had? (low, low bar) Anyway I still hate qi rong but. I want guzi to be able to have a better experience of family :(